Japon pays de contraste

<body topmargin=0 leftmargin=0 marginheight=0 marginwidth=0> <table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0><tr> <td valign="top" colspan=2 height=90 BGCOLOR="#CC9933" TEXT="#080000" background="042b8573.jpg"> <div> <FONT SIZE="6" COLOR="#FFFFFF" FACE="Garamond" ><I><B>Initiations</B></I></FONT><B>    </B><B> |     </B><A HREF="index.htm" TARGET="_top" TITLE="Initiations"><B>Page d'accueil</B></A></div> <div>                                                   </div> <div> </div> </td> </tr><tr> <td valign="top" width=210 BGCOLOR="#CC9933" TEXT="#080000" background="043d2083.jpg"> <div>  <A HREF="voyages.htm" TARGET="_top" TITLE="Voyages">retour</A> </div> <div> VOYAGES 2009-2010 </div> <div> <IMG SRC="15455550.jpg" border=0 width="85" height="85" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <div> <I><B>Avec eux chez eux</B></I></div> <bR> <div> <A HREF="egypte.htm" TARGET="_top" TITLE="Egypte"><I>LE CAIRE</I></A></div> <div> <A HREF="nubie.htm" TARGET="_top" TITLE="Nubie"><I>NUBIE</I></A></div> <div> <A HREF="japon_pays_de_contraste.htm" TARGET="_top" TITLE="Japon pays de contraste"><I>JAPON</I></A></div> <div> <A HREF="le_chemin_de_liinca.htm" TARGET="_top" TITLE="Le chemin de lInca"><I>PEROU</I></A></div> </td> <td valign="top" height=390 width="100%" BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#080000" background="04404043.jpg"> <div> <I>Japon pays de contraste</I><I>s</I></div> <bR> <div> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="1" CELLSPACING="1" WIDTH="744" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="VOID" RULES="NONE" HSPACE="0" VSPACE="0" > <tR> <tD VALIGN=CENTER COLSPAN=5 BGCOLOR=#FFFFFF HEIGHT= 20 ><NOBR><div> <B>JAPON : PAYS DE CONTRASTES : NATURE ET CULTURE, TRADITION ET MODERNITE</B></div> </NOBR></tD> <tD VALIGN=TOP WIDTH="0"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="20" ALIGN="bottom" WIDTH="0" HSPACE="0" VSPACE="0"></tD> </tR> </TABLE></div> <bR> <bR> <bR> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="1" CELLSPACING="1" WIDTH="579" BORDERCOLORLIGHT="#C0C0C0" BORDERCOLORDARK="#808080" FRAME="VOID" RULES="NONE" HSPACE="0" VSPACE="0" > <tR> <tD VALIGN=CENTER HEIGHT= 2744 WIDTH="0"><IMG BORDER="0" SRC="1x1.gif" HEIGHT="2744" ALIGN="bottom" WIDTH="0" HSPACE="0" VSPACE="0"></tD> <tD VALIGN=TOP WIDTH="572"><div> Voyage au Japon </div> <div> Nature, jardins, montagnes<FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" > </FONT></div> <div> Accompagnement Marie Milis</div> <bR> <bR> <div> La nature dit toutes choses en silence</div> <div> Kuroda Saburo, poète</div> <bR> <div> Date probable : 22 octobre au 6 novembre 2011</div> <bR> <div> Vendredi</div> <div> Départ Bruxelles - Osaka</div> <bR> <div> Samedi Kansai Airport - Ise</div> <div> Arrivée à Kansai Airport. </div> <div> Nous traversons en train le sud de la province Kansai. </div> <div> A Ise se trouve le grand sanctuaire shinto. Les édifices du sanctuaire aux toits de chaume sont rituellement démontés et reconstruits à l’identique tous les vingt ans. Les deux principaux sanctuaires - dont le sanctuaire intérieur est consacré à l’ancêtre mythique Amaterasu Omikami - se trouvent à une distance de 6 km l’un de l’autre. Dans une salle se trouve le miroir sacré en bronze qui aurait été présenté au premier empereur par la déesse Amaterasu. </div> <div> Nous logerons dans un excellent youth hostel à Futami, localisé dans un temple, à 10 minutes des « Roch<FONT SIZE="3" COLOR="#330000" FACE="Arial" >ers</FONT> mariés ». </div> <bR> <div> Dimanche Ise - Futami Toba - Kyoto</div> <div> <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >Au lever du soleil, nous contemplerons à Futami les « </FONT>Ro<FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >chers mariés » entre </FONT>lesquels<FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" > le soleil va se lever. Ils représentent les dieux primordiaux du Japon, ils sont réunis par une corde tressée, </FONT>changée <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >chaque année au cours d’une cérémonie shintoïste. </FONT></div> <div> Plus tard dans la journée, nous visiterons l’île de Mikimoto, lieu de la culture des perles. Des pêcheuses de perles y donnent des démonstrations. </div> <div> Vers le soir nous partons pour Kyoto. </div> <div> Logement au Kyoka Ryokan</div> <bR> <div> Lundi Toba – Koyasan</div> <div> Nous nous rendons dans la montagne de Koya, une région de pèlerinage <FONT SIZE="3" COLOR="#330000" FACE="Arial" >bouddhique</FONT> et lieu mythique des cimetières japonais. </div> <div> Ici le moine Kukai au VIIIe siècle voulait, comme il le disait, entrer en « méditation éternelle », attendant le futur Bouddha.</div> <div> <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >Nous y chercherons surtout les nombreuses statuettes Jizo, avec un bavoir autour du cou, en mémoire d’un enfant perdu. Elles parlent de l’attention que portent les japonais à </FONT>l’ « âme »<FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" > des gens et des choses. </FONT></div> <div> Nous logerons dans un <FONT SIZE="3" COLOR="#330000" FACE="Arial" >tem</FONT>ple, donnant sur un beau jardin, près de l’entrée des cimetières historiques d’Okunoin. </div> <bR> <div> Mardi Koyasan - Kyoto </div> <div> Transfert à Kyoto où nous nous mettons en route pour une visite au temple Kozanji.</div> <div> Kozanji, un temple dans une belle forêt, à l’ouest de Kyoto. </div> <div> <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >Ici vivait au XIIIe siècle le moine Myoe, contemporain de </FONT>saint <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >François d’Assise. Myoe méditait dans un arbre, un avec la nature. Il </FONT>consigna <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >ses rêves pendant quarante ans dans un écrit dont l’original se trouve dans ce temple Shingon. Myoe rêvait d’aller en Inde pour marcher dans les traces du Bouddha historique. </FONT></div> <div> Nous marcherons jusqu’à ce temple, depuis le Chemin des Philosophes, en nous arrêtant au Temple d’Or Kinkakuji, en passant par les temples de Ryoanji et Ninnaji, en quittant la ville pour entrer dans la montagne et les couleurs de la forêt. </div> <div> Retour vers le soir en bus de Togano-o à la gare de Kyoto. </div> <div> Logement au Kyoka Ryokan</div> <bR> <div> Mercredi Kyoto</div> <div> Aujourd’hui nous visitons les jardins de mousse au Saihoji (« kokedera »), dans le sud-ouest de Kyoto. Ce jardin du XIVe siècle célèbre le vert japonais. Les moines proposent un temps de méditation avant d’entrer dans le jardin, la cérémonie du </div> <div> « shakyo » au cours de laquelle nous copions le sutra du cœur et formulons un vœu. </div> <div> Plus tard dans la journée, nous visitons le Byodo-in, à 15 km au sud-est de Kyoto. Se reflétant dans le lac qui l’entoure, le temple évoque un phénix se posant. Les murs intérieurs sont décorés de 52 bodhisattva, statuettes de divinités dansant et jouant de la musique. </div> <div> Nous goûterons aussi des variétés de thé dans les célèbres boutiques d’Uji, tout en regardant les cormorans pêcher dans l’Ujigawa.</div> <div> Logement au Kyoka Ryokan. </div> <bR> <div> Jeudi Eiheiji </div> <div> <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >Le jour de la fête du Bouddha, nous partons pour le grand monastère soto d’Eiheiji (XIIe siècle, fondé par Dogen) dans les montagnes du Fukuoka. Egalement lieu de formation, il est rare de trouver un lieu où le bouddhisme est aussi vivant. Nous y serons des hôtes qui, après une orientation, participent au rythme de la vie du </FONT>temple. </div> <bR> <div> Vendredi Matsumoto </div> <div> <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >Tôt le matin nous sommes témoins d’un office au</FONT> temple <FONT SIZE="3" COLOR="#000000" FACE="Arial" >d’Eiheiji qui réunit des centaines de moines présents. </FONT></div> <div> Départ pour Matsumoto, dans les montagnes du centre.</div> <div> Le plateau Utsukushigahara à 2000 mètres (30 min. en bus) compte deux onsen.</div> <bR> <div> Samedi Matsumoto</div> <div> Visite de la vallée du Kiso, au sud-ouest de Matsumoto, pour voir le Japon d’avant l’urbanisation.</div> <div> Marche sur l’ancienne route Nakasendo (10 km) de Magome à Tsumago, </div> <div> « musées » du passé féodal, depuis le col de Magometoge, en allant d’un hameau à un autre : un paysage de rizières et de couleurs vertes où le temps s’est arrêté.</div> <bR> <div> Dimanche Parc Nikko </div> <div> Matinée libre. Départ pour le parc national de Nikko</div> <bR> <div> Lundi Parc Nikko </div> <div> Le beau parc national Nikko au-dessus de Tokyo. </div> <div> 15000 cèdres majestueux qui bordent les chemins. Le parc national comprend le sanctuaire Toshugu et le <FONT SIZE="3" COLOR="#330000" FACE="Arial" >tem</FONT>ple Ronnoji.</div> <bR> <div> Mardi Hakone </div> <div> De Nikko nous partons vers Hakone, en espérant de belles vues du <FONT SIZE="3" COLOR="#330000" FACE="Arial" >mo</FONT>nt Fuji.</div> <bR> <div> Mercredi Hakone</div> <div> Ferry à l’arrêt du funiculaire (Togendai) vers Moto-Hakone</div> <div> Randonnée sur l’ancien Tokaido, de Moto-Hakone à Hakone-Yumoto (trois heures et demie), en passant par trois temples, à l’ombre de 420 arbres du XVIIe siècle, déclarés « trésors nationaux ». </div> <div> Vers le soir, départ pour Tokyo. </div> <bR> <div> Jeudi Tokyo</div> <div> Tokyo</div> <div> Découverte de la ville. Promenades au choix, selon l’intérêt de chacun. </div> <bR> <div> Vendredi Tokyo</div> <div> Tokyo</div> <div> Découverte de la ville. Promenades au choix, selon l’intérêt de chacun. </div> <bR> <div> Samedi Narita - Zaventem</div> <div> Retour en Europe</div> <bR> <bR> <bR> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div>  <IMG SRC="09546d40.jpg" border=0 width="326" height="212" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></div> <bR> <div> Le Japon sollicite un regard aigu. » (Marlyse Schweizer)</div> <bR> <bR> <div> Organisé par Reizen Staelens, Wetteren</div> <bR> <bR> </tD> </tR> </TABLE></div> <bR> <bR> <bR> </td> </tr></table></body>